Eine verborgene Sprache im Herzen nun spricht"
Türkische Literatur in der Darstellung der Frankfurter Türkologin Beatrix Caner

  beatrix2 Kopie.jpg (22991 Byte)






germany.gif (6523 Byte)Deutsch
turkey5.gif (6597 Byte)Türkisch

Interview mit Beatrix Caner
Parçalanmanın Türk Romanına Yansıması
Adalet Ağaoğlu

Türkische Literatur - Klassiker de Moderne

The intensive turn towards Europe in the middle of the 19th century stimulated and inspired Turkish intellectual life in a hitherto unknown revolutionary way and initiated a dynamic metamorphosis of Turkish literature Modernism was put on his way by liberally minded thinkers and poets, Şinasi and Namık Kemal who felt themselves committed to enlightenment and innovation, and culminated in A H Tanpınar's sophisticated. comprising, and precise prose in the middle of the 20th century.
In this book the rich frame of literary names and works that form the essentials of this philosophy in Turkish literature between these significant authors is presented in German language for the first time; Turkish modernism is shown against its own Turkish background as well as in its relation to the general problems of contemporary international literature These problems are analyzed as mirrored in the country s literary criticism and in free interpretations.

The publication aims to be a guide in a still unknown literary landscape worth to be discovered.

 

beatrixkitap Kopie.jpg (43676 Byte)

Beatrix Caner

Türkische Literatur

Klassiker der Moderne

Georg Olms Verlag

Hildesheim Zürich New York

1998

432 Seiten 88,00 DM

Zu Beziehen bei:

Mesut Caner Bücherversand

Trümpertstr. 1

60489 Frankfurt a. M.

Tel. / Fax: 069 - 7892805